К ВОПРОСУ О СКИФСКОМ ЯЗЫКЕ
К ВОПРОСУ О СКИФСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация
Код статьи
S0321-03910000392-7-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
62-88
Аннотация
The author turns to some recent hypotheses, which imply a revision of the existing ideas of the Scythian language, its origin and relation to other languages. He underlines the fact that the Scythian language was not homogenous and had dialects, sometimes considerably dissimilar. Certain linguistic characteristics, which were considered regular and proper to the Scythian language as a whole in the frame of the hypotheses in question, are in fact sporadic and dialectal. This applies to the transition *d > *δ > *1 in intervocalic position and at the beginning of words, which cannot be regarded as a marker of Scythian. This process did not touch all the Scythians, not even all those living around Olbia. The suggestion that the Scythian language knew the transitions -nt- > -d-, *xš- > s- and some other processes is based on a misinterpretation of sources and is to be rejected. There is no sufficient evidence to affirm that the Scythian language (unlike Sarmatian) belonged to the southeastern group of the Iranian languages.
Классификатор
Дата публикации
01.04.2009
Всего подписок
2
Всего просмотров
475
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

  1. Mullenhoff К. Uber die Herkunft und Sprache der Skythen und Sarmaten//Monatsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaft. 1866. 8. S. 549 ff.;
  2. idem. Deutsche Altertumskunde. Bd III. В., 1892.
  3. Tomaschek W. Kritik der altesten Nachrichten liber den skythischen Norden//SBOAW. Phil.-hist. Klasse. 1888. 16. S. 715-780; 1889. 17. S. 1-70.
  4. Миллер В.Ф. Осетинские этюды. Т. 1-3. М., 1881-1887;
  5. он же. Эпиграфические следы иранства на юге России//ЖМНП. 1886. Октябрь.
  6. Vasmer M. Untersuchungen über die ältesten Wohnsitze der Slaven. I. Die Iranier in Südrussland. Lpz, 1923 (= Vasmer M. Schriften zur slavischen Altertumskunde und Namenkunde. I. В., 1971. S. 106-170).
  7. Абаев В.И. Скифский язык//Осетинский язык и фольклор. М.-Л., 1949. С. 147-244.
  8. он же. Скифо-сарматские наречия//Основы иранского языкознания. Древнеиранские языки. М., 1979. С. 272-364.
  9. ср. он же. Скифо-европейские изоглоссы. М., 1965.
  10. Harmatta J. Studies in the Language of the Iranian Tribes in South Russia (Magyar-Görög Tanulmányok, 31). Budapest, 1952 (= Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. 1. 1950/1952. P. 261-314);
  11. idem. Studies in the History and Language of the Sarmatians. Szeged, 1970.
  12. Zgusta L. Die Personennamen der griechischen Stadte der nordlichen Schwarzmeerkuste. Praha, 1955.
  13. Грантовский Э.А. Индо-иранские касты у скифов. XXV Международный конгресс востоковедов. Доклады делегации СССР. М., 1960.
  14. Ivantchik A.I. Une légende sur l'origine des Scythes (Hdt. IV, 5-7) et le probleme des sources du Scythicos Logos d'Hérodote//REG. 1999. 112. P. 141-158.           
  15. Vasmer. Untersuchungen... S. 15.                                                            
  16. Витчак К.Т. Скифский язык: опыт описания//Вопросы языкознания. 1992. № 5. С. 50-53.
  17. Тохтасьев С.Р. Проблема скифского языка в современной науке//Ethnic Contacts and Cultural Excanges North and West of the Black Sea from the Greek Colonization to the Ottoman Conquest. Ia§i, 2005. P. 59-108.
  18. Тохтасьев С.Р. Из ономастики Северного Причерноморья. XX: Заметки по морфологии//EYXAPΣTHPION. Антиковедческо-историографический сборник памяти Я.В. Доманского. СПб., 2007. С. 82-118.
  19. Тохтасъев. Проблема... С. 105-106.
  20. Schmitt R. Die skythischen Personennamen bei Herodot//AION. 2003. 63. P. 1-31.
  21. Mayrhofer M. Einiges zu den Skythen, ihrer Sprache, ihrem Nachleben (SBOAW. 742). Wien, 2006.
  22. Иванчик А.И., Кулланда СВ. Источниковедение дописьменной истории и ранние стадии социогенеза//Архаическое общество: узловые проблемы социологии развития. Вып. 1. М., 1991. С.192-216.    
  23. Кулланда С.В., Раевский Д.С. Scythica sub specie iranicorum (Скифская тематика в трудах Э.А. Грантовского)//ВДИ. 2002. № 4. С. 213-226;
  24. Кулланда С.В. Lingua scythica ad usum historici//Древности скифской эпохи. М., 2006. С. 194-209;
  25. Кулланда СВ. Scythica obsoleta//ВДИ. 2008. № 1. С. 204-210;
  26. Кулланда С.В. Thraco-Scythica denuo//Stratum-plus. 2005-2007. № 3. С. 142-145.      
  27. Mullenhoff. Über die Herkunft... S. 562;
  28. idem. Deutsche Altertumskunde. 3. S. 112;
  29. Vasmer. Untersuchungen... S. 15. В.Ф. Миллер (Осетинские этюды. III. С. 127).
  30. Тохтасьев. Проблема... С. 86-87.
  31. Bielmeier R. Sarmatisch, Alanisch, lassisch//Compendi um linguarum Iranicarum. Wiesbaden, 1989. S. 240.
  32. Виноградов Ю.Г., Русяева А.С. Граффити из святилища Аполлона на западном теменосе Ольвии//ANAXAPΣIΣ. Памяти Ю.Г. Виноградова. ХСб. 11. 2001. С. 136-137, 141. Рис. 1,16;
  33. Тохтасьев. Проблема... С. 73.
  34. Кулланда. Scythica obsoleta. С. 209. Прим. 29;
  35. Szemerenyi О. Iranica//ZDMG. 101. 1951. S. 213-218;
  36. Дьяконов И.М. История Мидии. М.-Л., 1956. С. 243-244;
  37. Грантовский Э.А. Ранняя история иранских племен Передней Азии. М., 1970. С. 89-90. Прим. 15 (= 20072. С. 101-102);
  38. Szemerenyi О. Four Old Iranian Ethnic Names: Scythian -Skudra -Sogdian -Saka//SBOAW. 371 -Veroffentlichungen der Iranischen Kommission. 9). Wien, 1980. S. 16-22;
  39. Diakonoff I.M. The Cimmerians//Acta Iranica. 21 (Monumentum Georg Morgenstierne I). 1981. P. 136-140;
  40. Ivantchik. Une legende... P. 155-156.
  41. Marquart J. Untersuchungen zur Geschichte von Eran. II//Philologus. Supplbd. 10,1. Lpz, 1905. S. 129.
  42. Schmitt. Die skythischen Personennamen... S. 19-20;
  43. Тохтасьев. Проблема... С. 70-71.
  44. Ср. Грантовсшй. Ранняя история... 1970. С. 89 (= 20072. С. 101-102).
  45. Mar quart. Untersuchungen... P. 112.
  46. Ср. Schmitt R. Iranische Anthroponyme in den erhaltenen Reste von Ktesias' Werk. Wien, 2006. S. 277.
  47. Раевский Д.С., Погребова М.Н., Кулланда С.В. Значение общеарийского наследия в изучении культуры скифов Причерноморья//Вестник РГНФ. 2006. № 4. С. 8-9 = Кулланда. Scythica obsoleta... С. 207-208.        
  48. Bechtel F. Die Griechischen Dialekte. Bd II. Die Westgriechischen Dialekte. В., 1923. S. 302-303, 831.
  49. Lejeune M. Phonétique historique du mycénien et du grec ancien. P., 1972. P. 61.
  50. Тохтасьев С.Р. Источниковедческие проблемы истории коммерийцев. Автореф. канд. дис. СПб., 1999. С. 13-16;
  51. Иванчик. Накануне колонизации... С. 129-130.
  52. Кулланда С.В. Еще раз о скифском языке//Orientalia et classica. Труды Института восточных культур и античности. Вып. VI. Аспекты компаративистики. 1. М., 2005. С. 216-217 = Кулланда. Lingua scythica... С. 197.
  53. Кулланда. Scythica obsoleta... С. 206).
  54. Кулланда. Scythica obsoleta... С. 209.
  55. Иванчик А.И. Накануне колонизации... С. 229-244.                  
  56. Абаев. Скифский язык. С. 171 = Абаев. Скифо-сарматские наречия. С. 294;
  57. Грантовский. Ранняя история... 2007. С. 205, 258; Schmitt. Die skythischen Personenna-men... S. 12-13;
  58. Тохтасьев. Проблема... С. 71; Mayrhofer. Einiges... S. 13.
  59. Кулланда С.В., Раевский Д.С. Эминак в ряду владык Скифии//ВДИ. 2004. № 1. С. 94 = Кулланда. Еще раз... С. 221 = Кулланда. Lingua scythica... С. 201 = Раевский, Погребова, Кулланда. Значение... С. 6.            
  60. Marquart. Untersuchungen... S. 93; Schmitt. Die skythischen Personennamen... S. 8-9;
  61. Тохтасъев. Проблема... С. 94-95.
  62. Кулланда, Раевский. Эминак... С. 91. Прим. 54 = Кулланда. Еще раз... С. 222. Прим. 22 = Кулланда. Lingua scythica... С. 202. Прим. 2.
  63. Vinogradov Ju.G. Barbaren in der Prosopographie Olbias//Ponitsche Studien. Mainz, 1997. S. 152-153;
  64. Dubois L. Inscriptions grecques dialectales d'Olbia du Pont. Geneve, 1996. P. 67-68. № 27;
  65. Тохтасьев С.Р. Об одном граффито с острова Березань//Thracia Ponti-са. 2. 1985;
  66. он же. Проблема... С. 94.
  67. Schmitt. Die skythischen Personennamen... S. 4, с литературой.
  68. Абаев. Скифский язык. С. 170, 175 = Абаев. Скифо-сарматские наречия. С. 293, 297-298.
  69. Толстой И.И. Греческие граффити древних городов Северного Причерноморья. М.-Л., 1953. С. 11. № 7;
  70. Zgusta. Die Personennamen... S. 195. § 302.
  71. Тохтасъев С.Р. Sauromatae -Sarmatae -Syrmatae//Херсонесский сборник. 14 (памяти М.И. Золотарева). 2005. С. 292-293.
  72. Isebaert L.L. Encore grec xapav5(p)o< «renne»//Glotta. 1982. 60. P. 62-65.
  73. Тохтасьев С.Р. Боспор и Синдика в эпоху Левкона I (Обзор новых эпиграфических публикаций)//ВДИ. 2004. № 3. С. 144-180.    
  74. Виноградов Ю.Г. Левкон, Гекатей, Октамасад и Горгипп//ВДИ. 2002. № 3. С. 15-16.             
  75. Миллер. Осетинские этюды... 3. С. 131.
  76. Vasmer. Untersuchungen... S. 15.
  77. Трубачев О.Н. Indoarica в Северном Причерноморье//Этимология 1982. М., 1985. С. 141-142 = он же. Indoarica в Северном Причерноморье. М., 1999. С. 199-201.
  78. Schmitt. Die skythischen Personennamen... S. 14.
  79. Mullenhoff. Über die Herkunft... S. 567;
  80. idem. Deutsche Altertumskunde. III. S. 116;
  81. Vasmer. Untersuchungen... S. 15 («Die Deutung ist unsicher»); Schmitt. Die skythischen Personennamen... S. 13-14.
  82. Тохтасьев. Проблема... С. 98-99.
  83. Тохтасьев. Проблема... С. 92).
  84. Vinogradov. Barbaren... S. 154;
  85. Dubois. Inscriptions... P. 126. № 77.
  86. Кулланда. Lingua scythica... С. 202.
  87. Витчак. Скифский язык... С. 53.
  88. Иванчик А.И. Киммерийцы. М., 1996. С. 133-159.      
  89. Скифия евразийских степей. Новосибирск, 1977. С. 49.
  90. Иванчик А.И. Кем были «скифские» лучники на аттических вазах эпо хи архаики? I//ВДИ. 2002. № 3. С. 42-51.                  
  91. Иванчик. Киммерийцы. С. 123, ср. Тохтасьев. Проблема... С. 68.
  92. Тохтасьев С.Р. Имя киммерийского царя Λυγδαµις//История и языки древнего Востока. Памяти И.М. Дьяконова. СПб., 2002. С. 299-307.
  93. Tokhtas'ev S.R. Der Name der kimmerischen Konigs Lygdamis//Friihes lonien. Eine Bestandsaufnahme (Milesische Forschungen. 5). Mainz, 2007. S. 607-612.
  94. Витчак. Скифский язык... С. 53.
  95. Ср. Grenfell B.P., Hunt A.S. The Oxyrhynchus Papyri. Vol. XV. L., 1922. P. 151.
  96. Витчак. Скифский язык... С. 57.
  97. Grenfell, Hunt. The Oxyrhynchus Papyri. P. 156
  98. Ibid. P. 161.
  99. Гиндин Л.А., Иванчик А.И. Приск//Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. I (I-VI вв.). М., 1994. С. 93-94.            
  100. Moravcsik Gy. Byzantinoturcica. II. В., 19833. S. 279 ff.
  101. Forssman В. ιππακη, ein verkapptes skythisches Lehnwort im Griechischen//KZ. 1965. 79. S. 285-290.
  102. Кулланда. Еще раз... Прим. 12 = Кулланда. Lingua scythica... С. 198. Прим. 5.
  103. Иванчик А. И. Накануне колонизации... С. 166-168.                 
  104. Тохтасьев С.Р. Рец.: Иванчик. Накануне колонизации... С. 202.
  105. Абаев. Скифский язык. С. 243;
  106. Грантовский. Индо-иранские касты... С. 19.
  107. Brandenstein W. Die Abstammungssagen der Sky then//Wiener Zeitschrift fur die Kunde des Morgenlandes. 52. 1953-1955. S. 196.
  108. Szemerenyi. Iranica. S. 213. Anm. 1.
  109. Schmitt. Die skythischen Personennamen... S. 10. Anm. 36.
  110. Кулланда. Lingua scythica... С. 203-204 = Кулланда. Scythica obsoleta... С. 205-206.
  111. Cornillot F. L'origine du nom des Scythes//Indo-Iranian Journal. 1981. 23. P. 29-39;
  112. idem. De Skythes a Kolaxais//Studia Iranica. 1981. 10. P. 7-52.
  113. Стеблин-Каменский И.М. Этимологический словарь ваханского языка. СПб., 1999. С. 312, s.v.
  114. Schmitt. Die skythischenPersonennamen... S. 10. Anm. 34.
  115. Cornillot. De Skythes a Kolaxais. P. 48. СВ.
  116. Тохтасьев. Проблема... С. 69. Прим. 58;
  117. он же. Sauromatae... С. 296-297.
  118. Gignoux Ph. Рец.: Szemerenyi. Four Old Iranian Ethnic Names..//Studia Iranica. 1981. 10. P. 154.
  119. Кулланда. Lingua scythica... С. 203 = Кулланда. Scythica obsoleta... С. 205-206.
  120. Ivantchik. Une legende... P. 141-192.
  121. Schmitt R. Andere altiranische Dialekte//Compendium Linguarum Iranicarum/Hrsg. R. Schmitt. Wiesbaden, 1989. S. 90-91.
  122. ср. Грантовский. Ранняя история... 1970. С. 100-101 (= 20072. С. 113-114);
  123. Мауrhofer M. Onomastica Persepolitana. Wien, 1973. S. 301.
  124. Тохтасьев. Проблема... С. 99-100. Прим. 232.
  125. Gauthiot R. Essai de grammaire Sogdienne. lere partie. Phonetique (Mission Pelliot en Asie Centrale, serie petit in-octavo, 1). P., 1914-1923. P. II, V-VI, 123-124, 139.
  126. Sims-Williams N. Sogdian//Compendium Linguarum Iranicarum. Wiesbaden, 1989. S. 173, 177;
  127. idem. The Sogdian Sound-system and the Origins of the Uyghur Script//JA. 1981. 269. P. 347-360.
  128. ср. Лившиц В.А., Хромов А.Л. Согдийский язык//Основы иранского языкознания. Среднеиранские языки. М., 1981. С. 406-407;
  129. Лившиц ВА. Согдийская эпиграфика Средней Азии и Семиречья. СПб., 2008. С. 302 слл.  
  130. Кулланда. Lingua scythica... P. 200.
  131. Витчак. Скифский язык... С. 53.
  132. Витчак. Скифский язык... С. 55-56; Тохтасьев. Проблема... С. 99-100.
  133. Грантовский. Ранняя история... 1970. С. 162 (= 20072. С. 184);
  134. Кулланда. Еще раз... С. 220 = он же. Thraco-Scythica... Прим. 11: Т.атращ<, царь «азиатских скифов» (Агг. IV. 4. 8);
  135. Кулланда. Scythica obsoleta... С. 208: «скифы Арахозии», относящиеся к тому же ко II-I вв. до н.э.
  136. Зайцев Ю.П., Мордвинцева В.И. Варварские погребения Крыма 2 в. до н.э. -1 в. н.э.//Сарматские культуры Евразии: проблемы региональной хронологии. Доклады к V Международной конференции «Проблемы сарматской археологии и истории». Краснодар, 2004. С. 174-204;
  137. Пуздровский А.Е. Крымская Скифия II в. до н.э. -III в. н.э. Погребальные памятники. Симферополь, 2007. С. 9-14.
  138. Кулланда. Еще раз... С. 220 = он же. Thraco-Scythica... Прим. 11.
  139. IOSPE П. 381; Vasmer. Untersuchungen... S. 51, 53;
  140. Robert L. Noms indigenes dans l'Asie Mineure greco-romaine. P., 1964. P. 539;
  141. Тохтасъев С.Р. Из ономастики Северного Причерноморья. XIX: Малоазийские имена на Боспоре (V-IV вв. до н.э.)//ВДИ. 2007. № 1. С. 193-194. № 38.
  142. Kothe H. Die koniglichen Skythen und ihre blinden Knechte//Veroffentlichungen des Institute fur Orientsforschung. 1968. 69. S. 97 ff.
  143. Виноградов Ю.Г. Херсонесский декрет о «несении Диониса» IOSPE I2. 343 и вторжение сарматов в Скифию//ВДИ. 1997. № 3. С. 104 слл.
  144. Алексеев А.Ю. Хронография Европейской Скифии VII-IV вв. до н.э. СПб., 2003. С. 250-251;              
  145. Виноградов Ю.А. О двух волнах сарматских миграций в причерноморских степях доримского времени//Херсонесский сборник. 2004. 13. С. 20-28;
  146. Тохтасъев. Sauromatae... С. 292, 294-295.
  147. Kullanda S.V. Scythian Wordstock in Cuneiform Sources//Scythians, Sarmatians, Alans: Iranian-Speaking Nomads of the Eurasian Steppes. Abstracts. Barcelona, 2007. P. 28.
  148. Грантовский. Ранняя история... 1970. С. 73-74 (= 20072. С. 84-85).
  149. Там же. С. 323-324 (= 20072. С. 370);
  150. Levine L.D. Two Neo-Assyrian Stelae from Iran (Royal Ontario Museum. Occasional Papers, 23). Toronto, 1972. P. 49. Стк. 61.
  151. Mayrhofer. Onomastica... S. 229, 232, № 8.1480, 8.1522.
  152. Ibid. 162, 229, 230, 231. № 8.561, 1481, 1508, 1520.
  153. Hinz W. Altiranisches Sprachgut der Nebeniiberlieferungen. Wiesbaden, 1975. S. 134-137.
  154. Hoftijzer J., Jongeling К. Dictionary of the North-West Semitic Inscriptions.Vol. I. Leiden-New York-Koln, 1995. P. 412.
  155. Metzger Н., Laroche E., Dupont-Sommer А.,Mayrhofer М. La stele trilingue du Letoon (Fouilles de Xanthos. VI). P., 1979. P. 33, 54, 76-77, 137, 155-156, 185.
  156. Hinz. Altiranisches Sprachgut... S. 134-135;
  157. Hoftijzer, Jongeling. Dictionary... Vol. II. P. 1178.
  158. Грантовский. Ранняя история... 1970. С. 73-74 (= 20072. С. 84-85.
  159. Гиндин Л.А. Некоторые ареальные характеристики хеттского. I//Этимология 1970. М., 1972. С. 287-288.
  160. Ebel H. Scythische Namen//Kuhns Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung. 1857. 6. S. 400.
  161. Justi F. Iranisches Namenbuch. Marburg, 1895. S. 509.
  162. Расторгуева B.C., Молчанова Е.К. Среднеперсидский язык//Основы иранского языкознания. Среднеиранские языки. М., 1981. С. 41;
  163. Gignoux Ph. Noms propres sassanides en Moyen-Perse epigraphique (Iranisches Personennamenbuch. II. 2). Wien, 1986. № 8, 235, 641.
  164. Грантовский Э.А., Раевский Д.С. Об ираноязычном и «индоарийском» населении Северного Причерноморья в античную эпоху//Этногенез народов Балкан и Северного Причерноморья. Лингвистика, история, археология. М., 1984. С. 47-66.
  165. Тохтасъев СР. Из ономастики Северного Причерноморья. I: Пατoυς, Пατρασυς, Пατραευς//Проблемы античного источниковедения. Л., 1986. С. 70-71;
  166. он же. Из ономастики Северного Причерноморья. II: Фракийские имена на Боспоре//Этюды по античной истории и культуре Северного Причерноморья. СПб., 1992. С. 198-199.
  167. Откупщиков Ю.В. К вопросу об индоариях в Крыму и в Причерноморье//Он же. Opera philologica minora. СПб., 2001. С. 431 сл.;
  168. он же. Древнейшая греческая ономастика Северного Причерноморья//Боспорский феномен: греческая культура на периферии античного мира. СПб., 1999. С. 92-100.
  169. Грантовский Э.А. Иран и иранцы до Ахеменидов. М., 1998.
  170. Кулланда. Scythica obsoleta... С. 210.
  171. Погребова М.Н., Раевский Д.С. Ранние скифы и древний Восток. М., 1992.
  172. Иванчик А.И. Киммерийцы и скифы. М., 2001.           
  173. Тохтасьев С.Р. Еще раз о синдских монетах и синдском царстве//Боспорский феномен: колонизация региона, формирование полисов, образование государства. Материалы международной научной конференции. Ч. 1. СПб., 2001. С. 64.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести