К описанию эвиденциальности и миративности в калмыцком языке
К описанию эвиденциальности и миративности в калмыцком языке
Аннотация
Код статьи
S0373-658X0000392-4-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
39-72
Аннотация
Анализ корпуса текстов современного калмыцкого языка (западная ветвь монгольских языков) позволил выявить дифференцированную систему эвиденциальных показателей, в первую очередь аналитических глагольных конструкций с причастиями и вспомогательными глаголами бай- ‘быть’ ибол- ‘стать’. Различаются прямая и косвенная засвидетельствованность, последняя включает конструкции как общей, так и специализированной семантики (инферентивы, презумптивы и проспективы). Значительная их часть имеет также миративное прочтение.
Ключевые слова
калмыцкий язык, монгольские языки, миративность, эвиденциальность
Классификатор
Всего подписок
1
Всего просмотров
515
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

Арутюнова 1999 – Н.Д. Арутюнова. Язык и мир человека. М., 1999.

Бертагаев 1964 – Т.А. Бертагаев. Синтаксис современного монгольского языка в сравнительном освещении. Простое предложение. М., 1964.

Бобровников 1849 – А.А. Бобровников. Грамматика монгольско-калмыцкого языка. Казань, 1849.

Бондарко 1976 – А.В. Бондарко. Теория морфологических категорий. Л., 1976.

Гото 2009 – К.В. Гото. Система финитных форм прошедшего времени // С.С. Сай, В.В. Баранова, Н.В. Сердобольская (ред.). Исследования по грамматике калмыцкого языка. Acta Linguistica Petropolitana. Труды ИЛИ РАН. Т. V. Ч. 2. 2009.

Дораева 1979 – Р.П. Дораева. Прошедшее результативное время в современном калмыцком языке // Актуальные проблемы калмыцкой филологии. Элиста, 1979.

Майсак 2000 – Т.А. Майсак. Грамматикализация глаголов движения: опыт типологии // ВЯ. 2000. № 1.

Майсак, Татевосов 2000 – Т.А. Майсак, С.Г. Татевосов. Пространство говорящего в категориях говорящего, или Чего нельзя сказать о себе самом // ВЯ. 2000. № 5.

Маслова 2004 – Е.С. Маслова. К типологии проспектива: категория провиденциалиса в юкагирских языках // Ю.А. Ландер, В.А. Плунгян, А.Ю. Урманчиева (ред.). Исследования по теории грамматики. Вып. 3. Ирреалис и ирреальность. М., 2004.

Мельчук 1998 – И.А. Мельчук. Курс общей морфологии. Т. 2. М.; Вена, 1998.

Мулаева 2006 – Н.М. Мулаева. Лексико-грамматические средства выражения модальности в калмыцком языке (возможность, необходимость, достоверность): Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Элиста, 2006.

Недялков, Яхонтов 1983 – В.П. Недялков, С.Е. Яхонтов. Типология результативных конструкций // В.П. Недялков (ред.). Типология результативных конструкций (результатив, статив, пассив, перфект). Л., 1983.

Ницолова 2003 – Р. Ницолова. Семантическая гиперкатегория «Характеристика говорящим сообщаемой информации» и ее связь с временем и лицом глагола // В.С. Храковский (ред.). Грамматические категории: иерархии, связи, взаимодействие. Материалы междунар. науч. конф. СПб., 2003.

Панова 2004 – Ю.Н. Панова. Ирреалис в персидском языке: прошедшее время + // Ю.А. Ландер, В.А. Плунгян, А.Ю. Урманчиева (ред.). Исследования по теории грамматики. Вып. 3. Ирреалис и ирреальность. М., 2004.

Плунгян 2000 – В.А. Плунгян. Общая морфология: Введение в проблематику. М., 2000.

Плунгян 2004 – В.А. Плунгян. О контрафактических употреблениях плюсквамперфекта // Ю.А. Ландер, В.А. Плунгян, А.Ю. Урманчиева (ред.). Исследования по теории грамматики. Вып. 3. Ирреалис и ирреальность. М., 2004.

Плунгян 2006 – В.А. Плунгян. К описанию армянской глагольной парадигмы: «темпоральная подвижность» и перфектив // Армянский гуманитарный вестник. 2006. № 1.

Плунгян 2011 – В.А. Плунгян. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира. М., 2011.

Пюрбеев 2010 – Г.Ц. Пюрбеев. Грамматика калмыцкого языка. Синтаксис. Элиста, 2010.

Сай 2009 – С.С. Сай. Грамматический очерк калмыцкого языка // С.С. Сай, В.В. Баранова, Н.В. Сердобольская (ред.). Исследования по грамматике калмыцкого языка. Acta Linguistica Petropolitana. Труды ИЛИ РАН. Т. V. Ч. 2. СПб., 2009.

Санжеев 1963 – Г.Д. Санжеев. Сравнительная грамматика монгольских языков. Глагол. М., 1963.

Санжеев (ред.) 1983 – Г.Д. Санжеев (ред.). Грамматика калмыцкого языка. Фонетика и морфология. Элиста, 1983.

Скрибник, Озонова 2007 – Е.К. Скрибник, А. Озонова. Средства выражения эвиденциальности и миративности в алтайском языке // В.С. Храковский (ред.). Эвиденциальность в языках Европы и Азии. СПб., 2007.

Харчевникова 1996 – Р.П. Харчевникова. Система глагола в современном литературном калмыцком языке: Автореф. дис. ... докт. филол. наук. М., 1996.

Храковский 2007 – В.С. Храковский. Эвиденциальность, эпистемическая модальность, (ад)миративность // В.С. Храковский (ред.). Эвиденциальность в языках Европы и Азии. СПб., 2007.

Цыдыпов 1972 – Ц.Ц. Цыдыпов. Аналитические конструкции в бурятском языке. Улан-Удэ, 1972.

Aikhenvald 2004 – A. Aikhenvald. Evidentiality. Oxford, 2004.

Birtalan 2003 – Á. Birtalan. Oirat // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Bittigau 2003 – K.R. Bittigau. Mongolische Grammatik. Entwurf einer Funktionalen Grammatik (FG) des modernen, literarischen Chalchamongolischen. Wiesbaden, 2003.

Bläsing 2003 – U. Bläsing. Kalmuck // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Bybee 1995 – J. Bybee. The semantic development of past tense in English // J. Bybee, S. Fleischman (eds.). Modality in grammar and discourse. Amsterdam, 1995.

Chafe, Nichols (eds.) 1986 – W. Chafe, J. Nichols (eds.). Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Norwood (New Jersey), 1986.

Curnow 2000 – T.J. Curnow. Why ‘fi rst / non-fi rst person’ is not grammaticalized mirativity // K. Allen, J. Henderson (eds.). Proceedings of ALS2k, the 2000 Conference of the Australian linguistic society // http://www.als.asn.au. 2000.

Dahl 1997 – Ö. Dahl. The relation between past time reference and counterfactuality: a new look // A. Athanasiadou, R. Dirven (eds.). On conditionals again. Amsterdam, 1997.

DeLancey 1997 – S. DeLancey. Mirativity: the grammatical marking of unexpected information // Linguistic typology. 1997. № 1.

Evans 2010 – N. Evans. The grammar of expectation. Handout from the seminar at the LMU Munich, 8 January 2010.

Givón 1982 – T. Givón. Tense-aspect-modality: the Creole prototype and beyond // P. Hopper (ed.). Tense-aspect: Between semantics and pragmatics. Amsterdam, 1982.

Guentchéva (ed.) 1996 – Z. Guentchéva (ed.). L’énonciation médiatisée. Louvain; Paris, 1996.

Guentchéva et al. 1994 – Z. Guentchéva, A. Donabédian, M. Meydan, R. Ramus. Interactions entre le médiatif et la personne // Faits de langues. 1994. № 3.

Harris 1982 – M. Harris. The ‘past simple’ and the ‘present perfect’ in Romance // N. Vincent, M. Harris (eds.). Studies in the Romance verb. Essays offered to Joe Cremona on the occasion of his 60th birthday. London; Canberra, 1982.

Hugjiltu 2003 – Wu Hugjiltu. Bonan // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Ifantidou 2001 – E. Ifantidou. Evidentials and relevance. Amsterdam, 2001.

Johanson, Utas 2000 – L. Johanson, B. Utas. Evidentials: Turkic, Iranian and neighbouring languages. Berlin; New York, 2000.

Lazard 1998 – G. Lazard. L’expression de l’irréel: essai de typologie // L. Kulikov, H. Vater (eds.). Typology of verbal categories: Рapers presented to Vladimir Nedjalkov on the occasion of his 70th birthday. Tübingen, 1998.

Lazard 1999 – G. Lazard. Mirativity, evidentiality, mediativity, or other? // Linguistic typology. 1999. № 3.

Letuchiy 2008 – А. Letuchiy. Сравнительные конструкции, ирреалис и эвиденциальность. // B. Wiemer, V.A. Plungjan (Hrsg.). Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in Slavischen Sprachen. München; Wien, 2008.

Poppe 1970 – N. Poppe. Mongolian language handbook. Washington, 1970.

Plungian 2001 – V.A. Plungian. The place of evidentiality within the universal grammatical space // Journal of pragmatics. 2001. № 33.

Ramstedt 1902 – G.J. Ramstedt. Über die Konjugation des Khalkha-Mongolischen. Helsingfors, 1902.

Skribnik 2003 – E. Skribnik. Buryat // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Skribnik 2009 – E. Skribnik. Mirativity and the non-fi nite verb. Тезисы доклада на конференции: ALT VIII, Berkeley, 23–26 July 2009 (http://lsa2009.berkeley.edu/alt8/program.html).

Skribnik, Seesing 2012 – E. Skribnik, O. Seesing. Kalmückische analytische Verbalkonstruktionen mit dem Perfektpartizip: Evidentialis und Mirativ // Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februar 2012. Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 264. Helsinki, 2012.

Slater 2003 – K. Slater. A Grammar of Mangghuer. London, 2003.

Sperber, Wilson 1986 – D. Sperber, D. Wilson. Relevance: communication and cognition. Cambridge, 1986.

Street 2009 – J.C. Street. On the three past-tense endings of early Middle Mongolian // Ural-Altaische Jahrbücher. Neue Folge. Bd. 23. Wiesbaden, 2009.

Svantesson 2003 – J.-O. Svantesson. Khalkha // J. Janhunen (ed.). The Mongolic languages. London; New York, 2003.

Willett 1988 – T. Willett. A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality // Studies in language. 1988. № 12.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести