Взаимодействие эвиденциальности и адмиративности с категориями времени и лица глагола в болгарском языке

Ницолова Р.

Главная>Выпуск № 4>Взаимодействие эвиденциальности и адмиративности с категориями времени и лица глагола в болгарском языке

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

Взаимодействие эвиденциальности и адмиративности с категориями времени и лица глагола в болгарском языке

Аннотация

Код статьи

S0373-658X0000402-5-1

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Ницолова Р. Связаться с автором

Выпуск

Выпуск № 4

Страницы

27-45

Аннотация

В статье рассматривается сложное взаимодействие грамматических категорий эвиденциальности и адмиративности по отношению к грамматическим категориям лица и времени в болгарском языке. Автор указывает, что сначала темпоральное значение перфекта в оппозиции к темпоральным значениям имперфекта и аориста дало возможность развиться новой оппозиции эвиденциального характера - "прямая засвидетельствованность - косвенная засвидетельствованность"; позднее отдельные эвиденциальные варианты опосредованной засвидетельствованности этой новой грамматической категории образовали собственные темпоральные парадигмы, отличающиеся от индикативной. В болгарском языке эвиденциальные граммемы обладают определенным грамматическим значением, каждое из которых входит в сложные взаимоотношения с множеством лингвистических и экстралингвистических факторов в тексте, т. к. эвиденциальность в широком смысле слова - это категория текста, а глагольная эвиденциальность - это лишь один из способов ее выражения, хотя этот способ является центральным.

Ключевые слова

болгарский язык, взаимодействие грамматических категорий, время, лицо, миративность, славянские языки, эвиденциальность

Классификатор

Дата публикации

05.07.2006

Всего подписок

Всего просмотров

491

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Ницолова Р. Взаимодействие эвиденциальности и адмиративности с категориями времени и лица глагола в болгарском языке // Вопросы языкознания. – 2010. – Выпуск № 4 C. 27-45 .
MLA	Nitsolova, R. "Interaction of evidentiality and admirativity with categories of verbal tense and person in Bulgarian." Voprosy Jazykoznanija. 4 (2010).:27-45.
APA	Nitsolova R. (2010). Interaction of evidentiality and admirativity with categories of verbal tense and person in Bulgarian. Voprosy Jazykoznanija. no. 4, pp.27-45

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Андрейчин 1976а-У/. Андрейчин. Към характернстиката на перфекта (минало неопределено време) в българския език // П. Пашов, Р. Ницолова (сост.). Помагало по българска морфология. Глагол. София, 1976.

Андрейчин 19766 -Л. Андрейчин. Начини на изказване // П. Пашов, Р. Ницолова (сост.). Помагало по българска морфология. Глагол. София, 1976.

Апресян 1995 - Ю.Д. Апресян. Интегральное описание языка и системная лексикография // Избранные труды. Т. II. М., 1995.

Бондарко 1996 - А.В. Бондарко. Проблемы грамматической семантики и русской аспектологии. СПб., 1996.

Герджиков 1984 - Г. Герджиков. Преизказването на глаголното действие в българския език. София, 1984.

ГК 2003 - Грамматические категории: иерархии, связи, взаимодействие. Материалы международной научной конференции СПб. 22-24 сентября 2003 г., СПб., 2003.

Демина 1959 - Е.И. Демина. Пересказывательные формы в современном болгарском литературном языке // Вопросы грамматики болгарского литературного языка. М, 1959.

Демина 1970 - Е. Дьомина. Към историята на модалните категории на българския глагол // Български език. XX. 1970. № 5.

Демина 1974 - Е. Демина, Место прошедших времен в системе модальных оппозиций болгарского индикатива // В памет на проф. Ст. Стоиков (1912-1969). София, 1974.

Деянова 1966 - М. Деянова. Имперфект и аорист в славянските езици. София, 1966.

Деянова 1970 - М. Деянова. История на сложимте минали времена в български, сърбохърватски и словенски език. София, 1970.

Добрев 1985 - Ив. Добрев. Произход и значение на старобългарския перфект // Известия на Института за български език. Т. XXII. 1985.

Иванчев 1976 - Св. Иванчев. Проблеми на развитието и функционирането на модалните категории в българския език // П. Пашов, Р. Ницолова (сост.). Помагало по българска морфология. Глагол. София, 1976.

Козинцева 1994 - И.А. Козинцева. Категория эвиденциальности (проблемы типологического анализа) // ВЯ. 1994. № 3.

Куцаров 1984 - И. Куцаров. Преизказването в българския език. София, 1984.

Куцаров 1994 - И. Куцаров. Едно екзотично наклонение на българския глагол. София, 1994.

Куцаров 1999 - И. Куцаров. Морфологична категория наклонение. Морфологична категория вид на изказването // Т. Бояджиев, И. Куцаров, И. Пенчев. Съвременен български език. Фонетика, Лексикология. Словообразуване. Морфология. Синтаксис. София, 1999.

Маслов 1981 - Ю.С. Маслов. Грамматика болгарского языка. М., 1981.

Молошная 1995 - Т.И. Молоишая. Синтаксические способы выражения косвенных наклонений в современных славянских языках // Вяч.Вс. Иванов, Т.И. Молошная, А.В. Головачева,

Т.Н. Свешникова. Этюды по типологии грамматических категорий славянских языков. М., 1995.

Мирчев 1963 - К. Мирнее. Историческа граматика на българския език. София, 1963.

Мельчук 1998 - ИЛ. Мельчук. Курс общей морфологии. Т. II. Часть вторая: Морфологические значения // Wiener slawistischer Almanach, Sonderband 38/2. Москва; Вена, 1998.

Ницолова 1984 - Р. Ницолова. Прагматичен аспект на изречението в съвременния български книжовен език. София, 1984.

Ницолова 1993 - Р. Ницолова. Когнитивни състояния на говорещия, епистемична модалност и темпоралност // Съпоставително езикознание. XVIII. 1993. № 3-4.

Ницолова (в печати) - Р. Ницолова. Модализованная эвиденциальная система болгарского языка (в печати).

Плунгян 2003 - В.А. Плунгян. Общая морфология. М., 2003.

Aikhenvald 2003 - A.Y. Aikhenvald. Evidentiality in typological perspective // A.Y. Aikhenvald, R.M.W. Dixon (eds.). Studies in evidentiality. Typological studies in language (TSL). V. 54. Amsterdam; Philadelphia, 2003.

Booij 2002 - G. Booij. The morphology of Dutch. Oxford; New York, 2002.

Bybee 1985 -/ . By bee. Morphology: A study of the relation between meaning and form. Amsterdam, 1985.

Curnow 2001 - T.J. Cur now. Evidentiality and me: The interaction of evidential and first person. Procedings of the 2001 Conference of the Australian linguistic society. 2001.

De Haan 1999 - F. De Haan. Evidentiality and epistemic modality: setting boundaries // Southwest journal of linguistics. 18. 1999.

Dendal, Tasmowski 2001 - P. Dendal, L. Tasmowski. Introduction: Evidentiality and related notions // Journal of pragmatics. 33. 2001.

DeLancey 2001 - S. DeLancey. The mirative and evidentiality // Journal of pragmatics. 33. 2001.

Duchet, Pernaska 1996 - J.-L. Duchet, R. Pernaska. L'admiratif albanais: recherches d'un invariant semantique //Zl. Guencheva (ed.). L'enonciation mediatisee. Louvain; Paris, 1996.

Fitneva 2001 - S.A. Fitneva. Epistemic marking and reliability judgements: Evidence from Bulgarian //. Journal of pragmatics. 33. 2001.

Friedman 1982 - V.A. Friedman. Reportedness in Bulgarian: Category or stylistic variant? // K.E. Naylor, H.I. Aronson, B.J. Darden, A.M. Schenker (eds.) Slavic linguistics and poetics. Studies for Edward Stankiewich on his 60-th birthday 17 November 1980. International journal of Slavic linguistics and poetics. XXV / XXVI. 1982.

Guencheva 1990a - Zl. Guencheva. L'enonciation mediatisee en bulgare // Revue des etudes slaves. LXII. 1990. № 1-2.

Guencheva 1990b - Zl. Guencheva. Valeur inferentielle et valeur "admirative" en bulgare // Съпоставително езикознание. 1990. № 4—5.

Guencheva 1993 - Zl. Guencheva. La categorie du mediatif en bulgare dans une perspective typologique // Revue des etudes slaves. LXV. 1993. № 1.

Guencheva 1995 - Zl. Guencheva. L'enonciation mediatisee et les mecanismes perceptifs // J. Bouscaren, J.-C. Franckel, S. Robert (eds.). Langues et langage. Paris, 1995.

Guencheva 1996a ~Z/. Guencheva (ed.). L'enonciation mediatisee. Louvain; Paris. 1996.

Guencheva 1996b -Zl. Guencheva. Le mediatif en bulgare // Zl. Guencheva (ed.). L'enonciation mediatisee. Louvain; Paris, 1996.

Kuryiowicz 1964 -J. Kuryiowicz. The inflectional categories of Indo-European. Heidelberg, 1964.

Lazard 2001 -/ . Lazard. On the grammaticalization of evidentiality // Journal of pragmatics. 2001. 33.

Meydan 1996 - M. Meydan. Les emplois mediatifs de mis en turc // Zl. Guencheva (ed.). L'enonciation mediatisee. Louvain; Paris, 1996.

Plungian 2001 - V.A. Plungian. The place of evidentiality withhin the universal grammatical space // Journal of pragmatics. 2001. 33.

Reichenbach 1966 - H. Reichenbach. Elements of symbolic logic. New York, 1966.

Squartini 2001 - M. Squartini. The internal structure of evidentiality in Romance // Studies in language. 25. 2001. №2.

Slobin, Aksu 1982 - D.I. Slobin, A.A. Aksu. Tense, aspect and modality in the use of the Turkish evidential // Tense - aspect: Between semantics and pragmatics. Amsterdam; Philadelphia, 1982.

Weigand 1925 - G. Weigand. Der Admirativ im Bulgarischen // Fortsetzung des Jahresberichtes des Instituts flir rumanische Sprache. Bd I. Leipzig, 1925.

Wierzbicka 1994 -A. Wierzbicka. Semantics and epistemology: The meaning of 'evidentials' in a crosslinguistic perspective // Language sciences. V. 16. 1994. № 1.

Wierzbicka 1996 - A. Wierzbicka. Comparing grammatical categories across languages: The semantics of evidentials // Semantics: primes and universals. Oxford; New York, 1996.

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Комментарии

Войти через