References

Additional sources and materials

1. Orlov A. S. Slovo o polku Igoreve. M.; L., 1946. S. 66-76. 
 2. http://cercledeprague.org/documents.php (data obrascheniya: 30.09.2016). 
 3. Sokolova L. V. Plach Yaroslavny//Ehntsiklopediya «Slova o polku Igoreve». SPb., 1995. T. 4. S. 114. 
 4. Miller V. F. Vzglyad na «Slovo o polku Igoreve». M., 1877. S. 60. 
 5. Barsov E. V. Prichitaniya severnogo kraya. M., 1882. T. 2: Plachi zavoennye, rekrutskie i soldatskie. S. 87-94. 
 6. Azadovskij M. K. Lenskie prichitaniya. Chita, 1922. S. 10 
 7. Novikov Yu. A. Ustnaya bylinnaya traditsiya i kniga//Novikov Yu. A. Skazitel' i bylinnaya traditsiya. SPb., 2000. S. 267-348; 2) 
 8. Novikov Yu. A. Bylina i kniga. Analiticheskij ukazatel' zavisimykh ot knigi i fal'sifitsirovannykh bylinnykh tekstov. SPb., 2001. 
 9. Svod russkogo fol'klora. Byliny. SPb.; M., 2001-2013. T. 1-7, 16. 
 10. Buslaev F. I. Ehpicheskaya poehziya II Buslaev F. I. Istoricheskie ocherki russkoj narodnoj slovesnosti i iskusstva. SPb., 1861. T. 1. S. 35. 
 11. Barsov E. V. «Slovo o polku Igoreve» kak khudozhestvennyj pamyatnik kievskoj druzhinnoj Rusi v svyazi s drevnerusskoyu pis'mennost'yu i zhivym narodnym pesnopeniem. M., 1885. T. 2. S. 64. 
 12. Sapunov B. V. Yaroslavna i drevnerusskoe yazychestvo II Slovo o polku Igoreve -pamyatnik XII veka. M.; L., 1962. S. 321-329. 
 13. Yakobson R. O. Kompozitsiya i kosmologiya placha Yaroslavny IITODRL. M.; L., 1969. T. 24. S. 32-34. 
 14. Toporkov A. L. Zagovory v russkoj rukopisnoj traditsii XV-XIX vv. M., 2005. 
 15. Sapunov B. V. Yaroslavna i drevnerusskoe yazychestvo. S. 321. 
 16. Chistov K. V. Prichitaniya u slavyanskikh i finno-ugorskikh narodov (nekotorye itogi i problemy) II Chistov K. V. Fol'klor. Tekst. Traditsiya. M., 2005. S. 186-198. 
 17. Yudin A. V. Onomastikon russkikh zagovorov. Imena sobstvennye v russkom magicheskom fol'klore. M., 1997. 
 18. Chistov K. V. K voprosu o magicheskoj funktsii pokhoronnykh prichitanij//Istorikoehtnograficheskie issledovaniya po fol'kloru: Sb. statej pamyati Sergeya Aleksandrovicha Tokareva. M., 1994. S. 273. 
 19. «Skazanie o Borise i Glebe» tsit. po: Biblioteka literatury Drevnej Rusi. SPb., 1997. T. 1: Kh1-Kh11 veka. S. 340. Kursiv moj. -I. L. 
 20. Buslaev F. I. Istoricheskaya khrestomatiya tserkovnoslavyanskogo i drevnerusskogo yazyka. M., 1861. S. 613 (prim. 591 (33)). 
 21. Demkova N. S. Srednevekovaya russkaya literatura. Poehtika, interpretatsii, istochniki. SPb., 1997. S. 56-57. 
 22. Sokolova L. V. Plach Yaroslavny. S. 114. 
 23. Iznachal'no, veroyatno: «ko steklyannoj ko okoninke». 
 24. Vyosnitsa (vesnitsa) II Arkhangel'skij oblastnoj slovar'. M., 1983. T. 3. S. 156; Vyoshnitsa (veshnitsa) II Tam zhe. T. 4. S. 41. 
 25. Chistov K. V. Ispolnitel' fol'klora i ego tekst II Chistov K. V. Fol'klor. Tekst. Traditsiya. S. 136. 
 26. Ehntsiklopedicheskij slovar'. SPb., 1898. T. 25a. S. 814. 
 27. Prokhorov G. M. Zaborolo (Zabralo) II Ehntsiklopediya «Slova o polku Igoreve». T. 2. S. 200. 
 28. Likhachev D. S. Slovo o pokhode Igorya, syna Svyatoslavova, vnuka Olegova: (Ob'yasnitel'nyj perevod) II Slovo o polku Igoreve. M.; L., 1950. S. 88-89. 
 29. Peretts V. P. Slovo o polku Igorevim pam'yatka feodal'noi Ukraini-Rusi XII vshu. Kiiv, 1926. S. 236. 
 30. Peretts V. P. «Slovo o polku Igoreve» i drevneslavyanskij perevod biblejskikh knig II Izvestiya ORYaS. 1930. T. 3. Kn. 1. S. 304. 
 31. Gil'ferding A. F. Onezhskie byliny, zapisannye A. F. Gil'ferdingom letom 1871 goda. SPb., 1873. Stlb. 893 (№ 181). 
 32. Rybnikov P. N. Pesni, sobrannye P. N. Rybnikovym: V 4 ch. M., 1861-1867. Ch. 1. № 194. 
 33. Gil'ferding A F. Onezhskie byliny. № 18, 60, 66, 181, 258; Onezhskie byliny/Podbor bylin i nauch. red. tekstov Yu. M. Sokolova; podg. tekstov, prim. V. Chicherova. M., 1948. № 83. 
 34. Novikov Yu.A. Skazitel' i bylinnaya traditsiya. S. 38. 
 35. Gebauer J. Slovník starocesky. Praha, 1903. Díl 1. S. 91-92. 
 36. Konstantin Bagryanorodnyj. Ob upravlenii imperiej. M., 1991. S. 51. 
 37. Byliny. L., 1986. S. 509 (prim. B. N. Putilova). 
 38. Bogatyrev P. Voprosy teorii narodnogo iskusstva. M., 1971. S. 35-36. 
 39. Tolstoj N. Byk II Slavyanskie drevnosti. Ehtnolingvisticheskij slovar'. M., 1995. T. 1. S. 273. 
 40. Afanas'ev A. Poehticheskie vozzreniya slavyan na prirodu. Opyt sravnitel'nogo izucheniya slavyanskikh predanij i verovanij, v svyazi s mificheskimi skazaniyami drugikh rodstvennykh narodov. M., 1865. T. 1. S. 664.