ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДУБЛЕТЫ В РАННИХ СЛАВЯНСКИХ ПЕРЕВОДАХ

Гладкова Олеся В.

Русский

Главная>Выпуск №1>ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДУБЛЕТЫ В РАННИХ СЛАВЯНСКИХ ПЕРЕВОДАХ

ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДУБЛЕТЫ В РАННИХ СЛАВЯНСКИХ ПЕРЕВОДАХ

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДУБЛЕТЫ В РАННИХ СЛАВЯНСКИХ ПЕРЕВОДАХ

Аннотация

Код статьи

S0131-61170000516-2-1

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Гладкова Олеся Владимировна Связаться с автором

Выпуск

Выпуск №1

Страницы

83-85

Аннотация

Известно, что древнерусские литературные памятники существуют в разных редакциях (списках). Автор статьи на примере «Жития Евстафия Плакиды» рассказывает о лексическом различии переводов древних памятников, сделанных в крупных литературных центрах того времени – Преславском и Охридском.

Ключевые слова

синонимы, лексические дублеты, охридская лексика, преславская лексика.

Классификатор

Дата публикации

01.01.2011

Всего подписок

Всего просмотров

505

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Гладкова О. В. ЛЕКСИЧЕСКИЕ ДУБЛЕТЫ В РАННИХ СЛАВЯНСКИХ ПЕРЕВОДАХ // Русская речь. – 2011. – Выпуск №1 C. 83-85 .
MLA	Gladkova, Olesya "LEXIC DOUBLETS IN EARLY SLAVIC TRANSLATIONS." Russkaya rech. 1 (2011).:83-85.
APA	Gladkova O. (2011). LEXIC DOUBLETS IN EARLY SLAVIC TRANSLATIONS. Russkaya rech. no. 1, pp.83-85

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Гладкова О.В. О славяно-русской агиографии. Очерки. М., 2008.
2. Житие Евстафия Плакиды. Рукопись XV в. РГБ. Ф. 304. № 666.
3. Житие Евстафия Плакиды. Рукопись XIV в. ГИМ. Собр. Чудовское. № 20.
4. Цейтлин Р.М. Лексика древнеболгарских рукописей X–XI вв. София, 1986.
5. Ралева Ц. Житие Св. Кондрата в Великих Минеях Четьих // Slavia Orthodoxa. Език и култура. София, 2003.

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Комментарии

Войти через