RAS History & PhilologyВестник древней истории Vestnik drevney istorii

  • ISSN (Print) 0321-0391
  • ISSN (Online) 3034-5251

ПОХВАЛА ПРЕП. ЕВФИМИЮ ВЕЛИКОМУ И ПРЕП. САВВЕ ОСВЯЩЕННОМУ КИРИЛЛА СКИФОПОЛЬСКОГО. ПЕРЕВОД С ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО НА ДРЕВНЕГРЕЧЕСКИЙ Д.Е. АФИНОГЕНОВА (МОСКВА)

PII
S0321-03910000376-9-1
DOI
10.7868/S10000376-9-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Volume/ Edition
Volume / Issue 1
Pages
231-251
Abstract
The publication offers a Byzantine Greek translation of a neglected work by Cyril of Scythopolis, which survives only in Church Slavonic. The Praise was probably written under the Emperor Maurice (582-602) and dedicated to the joint celebration of the memory of both Saints at the Great Laura of St Sabas. The celebration was very soon discontinued (perhaps in 614), so its precise day remains unknown. The Slavonic text could have been a part of the corpus of Cyril’s writings, translated, at least partially, under the auspices of St Feodosij Pecherskij in Kiev in the 11th-12th centuries.
Keywords
Cyril of Scythopolis, Euthymios the Great, Sabas the Sanctifi ed, Church Slavonic translations, Byzantine hagiography.
Date of publication
01.01.2014
Year of publication
2014
Number of purchasers
1
Views
492

References

QR
Translate

Indexing

Scopus

Scopus

Scopus

Crossref

Scopus

Higher Attestation Commission

At the Ministry of Education and Science of the Russian Federation

Scopus

Scientific Electronic Library