ЭЛАМСКИЙ ЭКВИВАЛЕНТ ДРЕВНЕПЕРСИДСКОГО ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННОГО ОБОРОТА Du-U-Vi-T-A-P-R-N-M (DB I, 10)

Боголюбов Михаил Н.

Главная>Выпуск № 2(277)>ЭЛАМСКИЙ ЭКВИВАЛЕНТ ДРЕВНЕПЕРСИДСКОГО ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННОГО ОБОРОТА Du-U-Vi-T-A-P-R-N-M (DB I, 10)

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

ЭЛАМСКИЙ ЭКВИВАЛЕНТ ДРЕВНЕПЕРСИДСКОГО ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННОГО ОБОРОТА Du-U-Vi-T-A-P-R-N-M (DB I, 10)

Аннотация

Код статьи

S0321-03910000392-7-1

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Боголюбов Михаил Николаевич Связаться с автором

Выпуск

Выпуск № 2(277)

Страницы

95-99

Аннотация

Анализ текста эламской и персидской версий двух параграфов Бехистунской надписи (1, § 3–4) показывает, что персидскому обстоя тельственному обороту du -u-vi -i-ta-p-r-n-m соответствует эламское šaššada karadalari, а не šamak mar, как обычно считается. Это заключение позволяет предложить уточненный перевод рассмотренных эламских и персидских оборотов.

Ключевые слова

эламский язык, древнеперсидский язык, Бехистунская надпись

Классификатор

Дата публикации

01.04.2011

Всего подписок

Всего просмотров

489

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Боголюбов М. Н. ЭЛАМСКИЙ ЭКВИВАЛЕНТ ДРЕВНЕПЕРСИДСКОГО ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННОГО ОБОРОТА Du-U-Vi-T-A-P-R-N-M (DB I, 10) // Вестник древней истории. – 2011. – Выпуск № 2(277) C. 95-99 .
MLA	Bogolyubov, Mikhail N "THE ELAMITE COUNTERPART OF THE PERSIAN ADVERBIAL PHRASE du -u-vi -i-t-a-p-r-n-m (DB I, 10)." Vestnik drevney istorii. 2 (2011).:95-99.
APA	Bogolyubov M. (2011). THE ELAMITE COUNTERPART OF THE PERSIAN ADVERBIAL PHRASE du -u-vi -i-t-a-p-r-n-m (DB I, 10). Vestnik drevney istorii. no. 2, pp.95-99

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Елизаренкова Т.Я. 1989: Ригведа. Мандалы I–IV. М.,

Bartholomae Chr. 1907: Zu den arischen Wörtern für ‘der erste’ und ‘der zweite’ // Indogermanische Forschungen. Strassburg. 23, 318–325.

Berger P.-R. 1975: Der Kyrus-Zylinder mit dem Zusatzfragment BIN II Nr. 32 und die akkadischen Personennamen im Danielbuch // ZA 64, 192–234.

Grillot-Susini Fr., Herrenschmidt C., Malbran-Larat F. 1993: La version élamite de la trilingue de Behistun. Une nouvelle lecture // JA 281.

Hinz W., Koch H. 1987: Elamisches Wörterbuch. Th. I–II. (Archäologische Mitteilungen aus Iran, Ergänzungband, 17). B.

Pokorny J. 1959: Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern.

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Комментарии

Войти через