Везде
PORUS BONUS OR POROBONUS? A LATIN DEDICATION FROM OLBIA
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
PORUS BONUS OR POROBONUS? A LATIN DEDICATION FROM OLBIA
Annotation
PII
S0321-03910000392-7-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Alexander I. Falileyev  Askoljd Ivanchik
Edition
Issue 2 (277)
Pages
135-143
Abstract

The authors attempt to interpret the theonym Porobonus or Porus Bonus in the Latin dedication from Olbia IOSPE, I2 , 171. The inscription is compared with other dedications to the same deity from the Balkans and to god Casebonus. The origin of the theonym Casebonus is obscure; it can be interpreted both as Celtic and Thracian, but adaptation of the Latin Casus Bonus may not be excluded. There are no grounds for interpreting the second theonym as Celtic, it is more plausible to interpret it as the Latin Porus Bonus. The author of the inscription cannot be proved to have been a Celt or a Celtiberian; apparently, he had come from the Low Danube area and was a member of the Roman garrison in Olbia.

Keywords
Olbia, Porobonus, latin epigraphy, Celts, Roman troops, Black Sea region
Date of publication
01.04.2011
Number of purchasers
1
Views
595
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

Beshevliev V. 1952: Epigrafski prinosi. Sofiya.
 Velkov V., Atanasova J. 1967: Latinski nadpisi ot Ratsiariya // Izvestiya na arkheologicheskiya institut. 30, 143–156.
 Gerov B. 1965: K'm v'prosa za izpolzuvaneto na minite v Trakiya prez rimsko vreme // Izvestiya na Narodniya muzej v Burgas. 2, 63–73.
 Gerov B. 1998: Prouchvaniya v'rkhu zapadnotrakijskite zemi prez rimsko vreme // Gerov B. Beiträge zur Geschichte der römischen Provinzen Moesien und Thrakien. Gesammelte Aufsätze. III. Amsterdam, 1–405.
 Korolev A.A. 2000: Kel'tiberskij yazyk // Yazyki mira. Germanckie yazyki. Kel'tskie yazyki. M., 449–452.
 Krykin S.M. 1992: Deus Sanctus Porobonus // VDI. 3, 140–147.
 Latyshev V.V. 1905: Ehpigraficheskie novosti iz Yuzhnoj Rossii // IAK. 14, 94–137.
 Neroznak V.P. 1974: Paleobalkanskie i kel'tskie onomasticheskie paralleli // Kel'ty i kel'tskie yazyki. M., 42–50.
 Rostovtsev M.I. 1908: Novye latinskie nadpisi s yuga Rossii // IAK. 27, 55–67.
 Rusyaєva A.S. 1982: Negrets'kі elementi v relіgії Ol'vії rims'kogo chasu // Arkheologіya. 37, 3–17.
 Solomonik Eh.I. 1973: Iz istorii religioznoj zhizni v severopontijskikh gorodakh pozdneantichnogo vremeni // VDI. 1, 55–77.
 Falileev A.I. 2006: Gall'sk. s, i.-e. *p i nekotorye aspekty interpretatsii kontinental'nykh kel'tskikh dannykh // Indoevropejskoe yazykoznanie i klassicheskaya filologiya. 10. SPb., 306–313.
 Additions 2006: Additions to Alfred Holder’s Celtic Thesaurus by Georges Cousin Together with an Electronically Searchable Version of Holder’s Headwords by Llinos Dafi s & Ashwin Gohil and Indexes to
 Joshua Whatmough’s ‘The Dialects of Ancient Gaul’ by Xavier Delamarre & G.R. Isaac / P. Sims-Williams (ed.). Aberystwyth.
 Boïadjiev D. 2000: Les relations ethno-linguistiques en Thrace et en Mésie pendant l'époque romaine. Sofia.
 Beševliev V. 1970: Zur Deutung der Kastellnamen in Prokops Werk «De aedifi ciis». Amsterdam.
 Dana D. 2006: The Historical Names of the Dacians and Their Memory: New Documents and a Preliminary Outlook // Studia Universitatis «Babeş-Bolyai». Historia. 51, 99–125.
 Delamarre X. 2003: Dictionnaire de la langue gauloise. P.
 Delamarre X. 2007: Noms de personnes celtiques dans l’épigraphie classique. P.
 Detschew D. 1976: Die thrakischen Sprachreste. Wien.
 Duridanov I. 1980: Les rapports linguistiques entre les Thraces et les Celtes // Noi Tracii. VII. № 68,9–12.
 Duridanov I. 1997: Keltische Sprachspuren in Thrakien und Mösien // Zeitschrift für celtische Philologie. 49/50, 130–142.
 Evans D.E. 1967: Gaulish Personal Names. Oxf.
 Falileyev A. 2008: Celts on the Margin: Toponymic Notes // Celtic and Other Languages in Ancient Europe. Salamanca, 145–152.
 Falileyev A. 2010: Ancient Place-Names of the Eastern Balkans: Defi ning Celtic Areas // In Search of Celtic Tylis in Thrace. Sofi a, 121–129.
 García Ramón J.-L. 2007: Thessalian Personal Names and the Greek Lexicon // Old and New Worlds in Greek Onomastics. Oxf., 29–67.
 Gerov B. 1980: Zur Lesung und Deutung einiger lateinischer Inschriften aus Bulgarien // Gerov B.
 Beiträge zur Geschichte der römischen Provinzen Moesien und Thrakien. Gesammelte Aufsätze. Amsterdam, 187–209.
 Hatzopoulos M. 2000: ‘L’histoire par les noms’ in Macedonia // Greek Personal Names: Their Value as Evidence. Oxf., 99–117.
 Holder A. 1894: Alt-Celtischer Sprachschatz. Bd. I. Lpz., 1894.
 Ivantchik A., Krapivina V. 2007: A Roman Military Diploma Issued to a Sailor of the Classis Flavia Moesica // Chiron. 37, 219–242.
 Jordán Cólera C. 2004: Celtibérico. Zaragoza.
 Jufer N., Luginbühl T. 2001: Les dieux gaulois. P.
 Kajanto I. 1982: The Latin Cognomina. Helsinki.
 Lőrincz B. 2000: Onomasticon provinciarum Europae Latinarum. Vol. III. Wien.
 Olmsted G. 1994: The Gods of the Celts and the Indo-Europeans. Budapest.
 Prósper B.M. 2008: Lusitanian. A Non-Celtic Indo-European Language of Western Hispania // Celtic and Other Languages in Ancient Europe. Salamanca, 53–64.
 Roxan M.M. 1997: An Auxiliary/Fleet Diploma of Moesia Inferior: 127 August 20 // ZPE. 118, 287– 299.
 Roxan M.M., Weiß P. 1998: Die Auxiliartruppen der Provinz Thracia. Neue Militärdiplome der Antoninenzeit // Chiron. 28, 371–420.
 Ruscu L. 2005: Two Pontic Notes // Epigraphica Anatolica. 38, 125–130.
 Spaul J. 2000: Cohors2. The Evidence for and a Short History of the Auxiliary Infantry Units of the Imperial Roman Army (BAR International Series 841). Oxf.
 Whatmough J. 1970: The Dialects of Ancient Gaul. Cambr.
 Wodtko D. 2000: Wörterbuch der keltiberischen Inschriften (= Monumenta Linguarum Hispanicarum. Bd V. 1). Wiesbaden.
 Zawadzki T. 1961: Contributions à l’épigraphie de la côte nord du Pont Euxin, de Mésie et de Thrace // Archeologia. 1959/1960 (1961). 11, 175–181.

Comments

No posts found

Write a review
Translate