Везде
OLBIAN INSCRIPTION IOSPE I 2 140 REVISITED
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
OLBIAN INSCRIPTION IOSPE I 2 140 REVISITED
Annotation
PII
S0321-03910000392-7-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Alexey Belousov 
Edition
Issue 2
Pages
158-164
Abstract
One of Olbian dedications to Achilles Pontarches made by a retiring priest contains the priest's gratitude towards Achilles for «the continuance of the city» (IOSPE P 140). The word is found in Greek inscriptions more than 200 times. In the majority of cases these inscriptions date from the Roman epoch and are made in honor of Roman emperors, Senate and the people. The author presents a classification of the imeprial formulas. The analysis of the this word-usages in Greek inscriptions of the Roman epoch demonstrates that Greek word is a calque of the Latin aeternitas. The Olbian inscription IOSPE P 140 is an exception: the deity is thanked only for Olbia's «continuance», there being no mention of the Romans. As the author supposes, in these cases we can observe a sort of «transmission» of «Rome's eternity» to the periphery of the Empire, to the Greek city of Olbia or Greek Bosporan Kingdom (КБН/CIRB 36) and an example of adaptation of Roman culture by the Greeks.
Keywords
North Pontic area, Olbia, Greek epigraphy, Greco-Roman bilingualism, Roma aeterna
Date of publication
01.04.2013
Number of purchasers
1
Views
515
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf Download JATS

References



Additional sources and materials


 Belousov A.V. 2011: «Vechnaya» Ol'viya: IPE I2 140//Indoevropejskoe yazykoznanie i klassicheskaya filologiya -XV. Materialy chtenij, posvyaschennykh pamyati prof. I.M. Tronskogo/Otv. red. N.N. Kazanskij. SPb., 50-56.
 Boltenko M.F. 1953: Novaya nadpis' v chest' Akhilla Pontarkha//VDI. 1953. 4, 130-135.
 Vinogradov Yu.G. 1990: Ol'viya i Trayan//Vostochnaya Evropa v drevnosti i srednevekov'e. Tez. dok. konf. M., 27-32.
 Zubar V.M. 1993: Ol'v1ya i Rim v pershsh chverta II st.//Arkheologa. 4, 48-151.
 Zubar' V.M. 1998: Severnyj Pont i Rimskaya imperiya (seredina I v. do n.eh. -pervaya polovina VI v.). Kiev.
 Zubar' V.M., Son N.A. 1995: K interpretatsii odnoj latinskoj nadpisi iz Ol'vii (IOSPE, I2, № 322)//VDI. 3, 181-187.
 Zubar' V.M., Krapivina V.V. 1999: O rimskom garnizone Ol'vii v seredine III v.//Vita Antiqua. 2, 76-83.
 Karyshkovskij P.O. 1968: Iz istorii pozdnej Ol'vii//VDI. 1, 167-179.
 Knipovich T.N. 1968: K voprosu o rimlyanakh v sostave naseleniya Ol'vii I-III vv. n.eh.//Antichnaya istoriya i kul'tura Sredizemnomor'ya i Prichernomor'ya. L., 189-197.
 Krapivina V.V. 1993: Ol'viya. Material'naya kul'tura I-IV vv. Kiev.
 Latyshev V.V. 1887: Issledovaniya ob istorii i gosudarstvennom stroe goroda Ol'vii. SPb.
 Rostovtsev M.I. 1915: Voennaya okkupatsiya Ol'vii rimlyanami//IAK. 58, 1-16.
 Aust E. 1894: Aeternitas//RE I, 694-696.
 Bernand A. 1984: Les Portes du desert. Recueil des inscriptions grecques d'Antinooupolis, Tentyris, Koptos, Apollonopolis Parva et Apollonopolis Magna. P.
 Bernand A. 1989: De Thebes a Syene. P.
 Bosch E. 1967: Quellen zur Geschichte der Stadt Ankara im Altertum. Ankara.
 Braund D., Kryzhitskiy S.D. (eds.) 2007: Classical Olbia and the Scythian World. From the Sixth Century BC to the Second Century AD. Oxf. (Proceedings of the British Academy, 142).
 Breccia E. 1911: Iscrizioni greche e latine. Cairo (Catalogue general des antiquites egyptiennes du Musee d'Alexandrie).
 Charlesworth M.P. 1936: Providentia and Aeternitas//Harvard Theological Review. 29, 107-132.
 Cumont F. 1888: Les dieux eternels des inscriptions latines//Revue archeologique. Ser. II. 3, 184-193.
 Cumont F. 1894: Aeternus (deus)//RE I, 696-697.
 Cumont F. 1896: L'eternite des empereurs romains//Revue d'histoire et de litterature religieuses. I, 435-452.
 Dumont A., Homolle Th. 1892: Inscriptions et monuments figures de la Thrace//Melanges d'archeologie et d'epigraphie. P., 309-581.
 Haspels C.H.E. 1971: The Highlands of Phrygia. Sites and Monuments. Princeton.
 Hupe J. (Hrsg.) 2006: Der Achilleus-Kult im nordlichen Schwarzmeerraum vom Beginn der griechischen Kolonisation bis in die romische Kaiserzeit. Beitrage zur Akkulturationsforschung. Rahden (Westf.) (Internationale Achaologie. Bd. 94).
 Instinsky H.U. 1942: Kaiser und Ewigkeit//Hermes. 77. 3/4, 313-355.
 Kayser F. 1994: Recueil des inscriptions grecques et latines (non funeraires) d'Alexandrie imperiale (Ier-IIIe s. apr. J.-C.). Le Caire (IFAO. BtEt, 108).
 Lanckoronski K., Graf (Hrsg.) 1890-1892: Stadte Pamphyliens und Pisidiens/Unter Mitwirkung von G. Niemann und E. Petersen. Bd I-II. Wien-Prag-Leipzig.
 Marek Ch. 1993: Stadt, Ara und Territorium in Pontus-Bithynia und Nord-Galatia. Tubingen (Istanbuler Forschungen, 39). Anhang 3. Katalog der Inschriften von Pompeiopolis, 135-155; Anhang 5. Katalog der Inschriften von Amastris, 157-187.
 Moore F.G. 1894: Urbs aeterna and urbs sacra//TAPA. 25, 34-60.
 Nazarov V.V. 1997: Archaologische Untersuchungen auf Berezan'//Zur graeco-skythischen Kunst. Archaologisches Kolloquium Munster 24.-26. November 1995/K. Stahler (Hrsg.). Munster (Eikon,4), 4-21.
 Ramsay W.M. 1895-1897: The Cities and Bishoprics of Phrygia. Being an Essay of the Local History of Phrygia from the Earliest Times to the Turkish Conquest. Vol. I, Pt. I-II. Oxf.
 Reynolds J. 1982: Aphrodisias and Rome. L. (JRS Monographs, 1).
 Roueche Ch. 1989: Aphrodisias in Late Antiquity. L. (JRS Monographs, 5).
 Roueche Ch. 1993: Performers and Partisans at Aphrodisias in the Roman and Late Roman Period. A Study Based on Inscriptions from the Current Excavations at Aphrodisias in Caria. L. (JRS Monographs, 6).
 Samsaris D.C. 1989: La Vallee du Bas-Strymon a l'epoque imperiale. Contribution epigraphique a la topographie, l'onomastique, l'histoire et aux cultes de la province romaine de Macedoine//Dodone. 18, 203-382.
 Sayar M.H. 1998: Perinthos-Herakleia (Marmara Ereglisi) und Umgebung. Geschichte, Testimonien, griechische und lateinische Inschriften. Wien (OAW. Philos.-hist. Kl. Denkschriften, 269).
 Solovyov S.L. 1999: Ancient Berezan. The Architecture, History and Culture of the First Greek Colony in the Northern Black Sea. Leiden-Boston-Koln (Colloquia Pontica, 4).
 Solovyov S.L. 2001: The Archaeological Excavation of the Berezan Settlement (1987-1991)//Recent Discoveries and Studies/G.R. Tsetskhladze (ed.). Leiden-Boston-Koln (Colloquia Pontica, 6), 117142.
 Strubbe J.H.M. 1984: Descriptive Catalogue and Bibliography ofthe Inscribed Monuments of Pessinus//Les Fouilles de la Rijksuniversiteit te Gent a Pessinonte/J. Devreker, M. Waelkens (eds.). Brugge, 216244.
 Ta$liklioglu Z. 1961-1971: Trakya'da Epigrafya Aa§tirmalari. Recherches epigraphiques en Thrace et en Chersonese. Vol. I-II. Istanbul.
 Vinogradov Ju.G., Kryzickij S.D. 1995: Olbia: eine altgriechische Stadt im nordwestlichen Schwarzmeerraum. Leiden (Mnemosyne Suppl. 149).
 Welles Ch.B. 1938: The Inscriptions//Gerasa. City of the Decapolis/C.H. Kraeling (ed.). New Haven, 355-616.

Comments

No posts found

Write a review
Translate