Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

Авдеев 1965 – И.Е. Авдеев. Фонетический строй нижненемецкого диалекта Алтайского края: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 1965.

Жирмунский 1929 – В.М. Жирмунский. Проблемы колониальной диалектологии // Язык и литература. 1929. Вып. 3.

Жирмунский 1931 – В.М. Жирмунский. Процессы языкового смешения в франко-швабских говорах Южной Украины // Язык и литература. 1931. Вып. 7.

Иоганзен 1985 – Т.Б. Иоганзен. Звуковой строй севернобаварского диалекта в СССР. Одесса, 1985.

Ипатов 1978 – А.И. Ипатов. Меннониты. Вопросы формирования и эволюции этноконфессиональной общности. М., 1978.

Клаус 1869 – А.А. Клаус. Наши колонии. Опыты и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России. СПб., 1869.

Малиновский 1982 – Л.В. Малиновский. Языковая жизнь немецкой деревни. Барнаул, 1982. (Рук. депонирована в ИНИОН. 1982. № 11669.)

Малиновский, Резниченко 2007 – Л.В. Малиновский, О.Л. Резниченко. Языковая жизнь немецкой деревни в Сибири. Барнаул, 2007.

Матис 1997 – В.И. Матис. Проблема национальной школы в поликультурном обществе. Барнаул, 1997.

Москалюк 2000 – Л.И. Москалюк. Социолингвистические аспекты речевого поведения российских немцев в условиях билингвизма. Барнаул, 2000.

Москалюк 2003 – Л.И. Москалюк. Современное состояние островных немецких диалектов. Барнаул, 2003.

Москвина 2010 – Т.Н. Москвина. Изучение диалектной лексики в русле исторической семантики // Филология и человек. 2010. № 3.

Писаревский 1909 – Г.Г. Писаревский. Из истории иностранной колонизации в России в XVIII в. М., 1909.

Смирнова 2010 – Т.Б. Смирнова. Результаты этносоциологического опроса и мониторинга общественных организаций российских немцев // Немцы новой России: Проблемы и перспективы развития. М., 2010.

Трубавина 2012 – Н.В. Трубавина. Синтаксис островных говоров: проблемы лингвистического картографирования // Мир науки, культуры, образования. 2012. № 5.

Черказьянова 2004 – И.В. Черказьянова. Школьное образование российских немцев. СПб., 2004.

Шлейхер 1992 – И.И. Шлейхер. Пособие по истории российских немцев. Барнаул, 1992.

Штах 1916 – Я.Г. Штах. Очерки по истории и современной жизни южно-русских колоний. М., 1916.

Jedig 1966 – Н. Jedig. Laut- und Formenbestand der niederdeutschen Mundart des Altai-Gebietes. Berlin, 1966.