References

Additional sources and materials

Avdeev 1965 – I.E. Avdeev. Foneticheskij stroj nizhnenemeckogo dialekta Altajskogo kraya: Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Novosibirsk, 1965.

ZHirmunskij 1929 – V.M. ZHirmunskij. Problemy kolonial'noj dialektologii // YAzyk i literatura. 1929. Vyp. 3.

ZHirmunskij 1931 – V.M. ZHirmunskij. Processy yazykovogo smesheniya v franko-shvabskih govorah YUzhnoj Ukrainy // YAzyk i literatura. 1931. Vyp. 7.

Ioganzen 1985 – T.B. Ioganzen. Zvukovoj stroj severnobavarskogo dialekta v SSSR. Odessa, 1985.

Ipatov 1978 – A.I. Ipatov. Mennonity. Voprosy formirovaniya i evolyucii etnokonfessional'noj obshchnosti. M., 1978.

Klaus 1869 – A.A. Klaus. Nashi kolonii. Opyty i materialy po istorii i statistike inostrannoj kolonizacii v Rossii. SPb., 1869.

Malinovskij 1982 – L.V. Malinovskij. YAzykovaya zhizn' nemeckoj derevni. Barnaul, 1982. (Ruk. deponirovana v INION. 1982. № 11669.)

Malinovskij, Reznichenko 2007 – L.V. Malinovskij, O.L. Reznichenko. YAzykovaya zhizn' nemeckoj derevni v Sibiri. Barnaul, 2007.

Matis 1997 – V.I. Matis. Problema nacional'noj shkoly v polikul'turnom obshchestve. Barnaul, 1997.

Moskalyuk 2000 – L.I. Moskalyuk. Sociolingvisticheskie aspekty rechevogo povedeniya rossijskih nemcev v usloviyah bilingvizma. Barnaul, 2000.

Moskalyuk 2003 – L.I. Moskalyuk. Sovremennoe sostoyanie ostrovnyh nemeckih dialektov. Barnaul, 2003.

Moskvina 2010 – T.N. Moskvina. Izuchenie dialektnoj leksiki v rusle istoricheskoj semantiki // Filologiya i chelovek. 2010. № 3.

Pisarevskij 1909 – G.G. Pisarevskij. Iz istorii inostrannoj kolonizacii v Rossii v XVIII v. M., 1909.

Smirnova 2010 – T.B. Smirnova. Rezul'taty etnosociologicheskogo oprosa i monitoringa obshchestvennyh organizacij rossijskih nemcev // Nemcy novoj Rossii: Problemy i perspektivy razvitiya. M., 2010.

Trubavina 2012 – N.V. Trubavina. Sintaksis ostrovnyh govorov: problemy lingvisticheskogo kartografirovaniya // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2012. № 5.

CHerkaz'yanova 2004 – I.V. CHerkaz'yanova. SHkol'noe obrazovanie rossijskih nemcev. SPb., 2004.

SHlejher 1992 – I.I. SHlejher. Posobie po istorii rossijskih nemcev. Barnaul, 1992.

SHtah 1916 – YA.G. SHtah. Ocherki po istorii i sovremennoj zhizni yuzhno-russkih kolonij. M., 1916.

Jedig 1966 – N. Jedig. Laut- und Formenbestand der niederdeutschen Mundart des Altai-Gebietes. Berlin, 1966.