ПОНЯТИЕ СУПЕРЛЕКСЕМЫ И АСПЕКТУАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЯПОНСКОГО ГЛАГОЛА
ПОНЯТИЕ СУПЕРЛЕКСЕМЫ И АСПЕКТУАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЯПОНСКОГО ГЛАГОЛА
Аннотация
Код статьи
S0373-658X0000392-4-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
67-89
Аннотация
В истории изучения японского глагольного аспекта внимание исследователей сосредоточивается на форме на - te - i -, которая может иметь и прогрессивное, и статально-перфектное (результативное) значение. В последние десятилетия ряд исследователей констатирует наличие в японском языке грамматической категории вида, выражаемой оппозицией формы на - te - i - (имперфектив) и формы без - te - i - (перфектив). В статье в качестве словоклассифицирующей категории, находящейся в тесном взаимодействии с семантикой формы на te - i -, рассматривается категория каузатива, основанная на понятии с у п е р л е к с е м ы (А.А. Холодович). К рассмотрению предлагается модель японского глагольного аспекта, в соответствии с которой центром аспектуальности являются суперлексемы, состоящие из каузатива, имеющего в форме на - te - i - прогрессивное значение, и декаузатива, являющегося в данной форме результативом, иными словами, из предельной ситуации и соответствующего результирующего состояния.
Ключевые слова
актантная деривация, аспект, декаузатив, каузатив, лексема, прогрессив, результатив, суперлексема, японский язык
Классификатор
Всего подписок
1
Всего просмотров
484
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

Алпатов 1978 – В.М. Алпатов. Об особенностях японской лингвистической традиции // ВЯ. 1978. № 4.
Алпатов 1983 – В.М. Алпатов. Проблемы морфемы и слова в современном японском языке: Автореф. дис. … докт. филол. наук. М., 1983.
Алпатов и др. 2008 – В.М. Алпатов, П.М. Аркадьев, В.И. Подлесская. Теоретическая грамматика японского языка. Т. 1. М., 2008.
Апресян 1986 – Ю.Д. Апресян. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира // Семиотика и информатика. Вып. 28. М., 1986.
Бондарко 2003 – А.В. Бондарко. Общая характеристика семантики и структуры поля таксиса // А.В. Бондарко (ред.). Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. М., 2003.
Канэко 2005 – Ю. Канэко. Начинательность в системе аспектуальных значений в русском языке в сравнении с японским языком (опыт сопоставительного анализа языковой картины мира): Дис. … канд. филол. наук. Токиo, 2005.
Лаврентьев 2009 – Б.П. Лаврентьев. Практическая грамматика японского языка. 5-е изд. М., 2009.
Маслов 2004 – Ю.С. Маслов. Избранные труды. М., 2004.
Мельчук 1967 – И.А. Мельчук. К понятию словообразования // ИАН СЛЯ. 1967. Т. XXVI. Вып. 4.
Мельчук, Холодович 1970 – И.А. Мельчук, А.А. Холодович. К теории грамматического залога (определение, исчисление) // Народы Азии и Африки. История, экономика, культура. 1970. № 4.
Недялков В., Сильницкий 1969 – В.П. Недялков, Г.Г. Сильницкий. Типология морфологического и лексического каузативов // А.А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Морфологический каузатив. Л., 1969.
Недялков И. 1988 – И.В. Недялков. Типологизация языков по признаку наличия многозначных глагольных форм с прогрессивным и перфектным значениями // В.И. Подлесская (ред.). Синхрония и диахрония в лингвистических исследованиях. Ч. 1. М., 1988.
Падучева 2001 – Е.В. Падучева. Каузативный глагол и декаузатив в русском языке // Русский язык в научном освещении. 2001. № 1.
Плунгян 1998 – В.А. Плунгян. Перфектив, комплетив, пунктив: Терминология и типология // М.Ю. Черткова (ред.). Типология вида. Проблемы, поиски, решения. М., 1998.
Плунгян 2003 – В.А. Плунгян. Общая морфология. М., 2003.
Смит 1998 – К.С. Смит. Двухкомпонентная теория вида // М.Ю. Черткова (ред.). Типология вида. Проблемы, поиски, решения. М., 1998

Холодович 1963 – А.А. Холодович. О предельных и непредельных глаголах (по данным корейского
и японского языков) // Е.М. Пинус, С.И. Иванов (ред.). Филология стран Востока. Л., 1963.
Холодович 1969 – А.А. Холодович. Морфологический и лексический каузативы в японском языке // А.А. Холодович (ред.). Типология каузативных конструкций. Морфологический каузатив. Л., 1969.
Холодович 1979a – А.А. Холодович. Результатив в современном японском языке // Японское языкознание. М., 1979.
Холодович 1979б – А.А. Холодович. Проблемы грамматической теории. Л., 1979.
Храковский 1981 – В.С. Храковский. Диатеза и референтность (к вопросу о соотношении активных, пассивных, рефлексивных и реципрокных конструкций) // В.С. Храковский (ред.). Залоговые конструкции в разноструктурных языках. Л., 1981.
Hayatsu 1987 – E. Hayatsu. Taioo suru ta-dooshi-no aru ji-dooshi-no imiteki, toogoteki tokuchoo // Gengogaku kenkyuu. № 7. Kyoto, 1987.
Hayatsu 1989 – E. Hayatsu. Yuutai-ta-dooshi to mutai-ta-dooshi-no chigai-ni tsuite // Gengo kenkyuu. № 95. Tokyo, 1989.
Hujii 1976 – T. Hujii. «Dooshi + teiru»-no imi // H. Kindaichi (ed.). Nihongo-dooshi-no asupekuto. Tokyo, 1976.
Kageyama 1996 – T. Kageyama. Dooshi imi-ron. Tokyo, 1996.
Kindaichi 1976 – H. Kindaichi. Kokugo-dooshi-no ichibunrui // H. Kindaichi (ed.). Nihongo-dooshi-no asupekuto. Tokyo, 1976.
Kobayashi 1927 – Y. Kobayashi. Kokugo-kokubumpoo yoogi. Tokyo, 1927.
Kudoo 1982 – M. Kudoo. Shiteiru-keishiki-no imi-kijutsu // Musashi-daigaku jimbun-gakkai zasshi V. 13. № 4. Tokyo, 1982.
Kudoo 1989 – M. Kudoo. Gendai-nihongo-no paafekuto-o megutte // Kotoba-no kagaku 3. Tokyo, 1989.
Kudoo 1995 – M. Kudoo. Asupekuto-tensu-taikei to tekusuto. Tokyo, 1995.
Kudoo 2004 – M. Kudoo et al. Nihongo-no asupekuto-tensu-muudo-taikei. Tokyo, 2004.
Matsushita 1924 – D. Matsushita. Hyoojun nihon bumpoo. Tokyo, 1924.
Moriya 1994 – M. Moriya. Nihongo-no asupekuto-ron-ni kansuru oboegaki // Nihongo-nihonbungaku. № 4. Tokyo, 1994.
Nitta 1982 – Y. Nitta. Saiki-dooshi, saiki-yoohoo // Nihongo kyooiku. № 47. Tokyo, 1982.
Okuda 1985 – Y. Okuda. Asupekuto-no kenkyuu-o megutte // Y. Okuda. Kotoba-no kenkyuu. Josetsu. Tokyo, 1985.
Okutsu 1967 – K. Okutsu. Jidoo-ka tadoo-ka oyobi ryookyoku-ka tenkei // Kokugo-gaku 70. Tokyo, 1967.
Sakuma 1983 – K. Sakuma. Gendai-nihongo-no hyoogen to gohoo. Tokyo, 1983.
Soejima 2007 – K. Soejima. Nihongo-no asupekuto-taikei-no kenkyuu. Tokyo, 2007.
Suda 2010 – Y. Suda. Gendai-nihongo-no asupekuto-ron. Tokyo, 2010.
Suzuki 1972 – Sh. Suzuki. Nihongo bumpoo. Keitai-ron. Tokyo, 1972.
Suzuki 1976 – Sh. Suzuki. Nihongo-dooshi-no sugata-ni tsuite // H. Kindaichi (ed.). Nihongo-dooshi-no asupekuto. Tokyo, 1976.
Takahashi 1985 – T. Takahashi. Gendai-nihongo-dooshi-no asupekuto to tensu. Tokyo, 1985.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести