Actual characteristics of Spanish verbs, often realized in the perfective-imperfect forms
Table of contents
Share
QR
Metrics
Actual characteristics of Spanish verbs, often realized in the perfective-imperfect forms
Annotation
PII
S0373-658X0000437-3-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
50-71
Abstract
The article discusses the "hybrid" forms of the Spanish verb, which are combinations of the perfect (aorist and perfect) and imperfect (progressive) gramme from the point of view of actional characteristics of verbal lexemes, with the highest frequency realized in these forms. A number of hypotheses regarding the interaction of the actionality of the verb, on the one hand, and the combination of perfective and imperfect aspectual grammes within the view-temporal form, on the other, are put forward and during the analysis of the material extracted from the Corpus of the Spanish Language by Mark Davis. A hypothesis is formulated about the possible predominance of the pragmatic-communicative orientation of the aspectual opposition "progressive / non-progressive" in the Spanish language. The question of the method of determining the actionality of the verb and the resulting list of actional classes is touched upon.
Keywords
actionality aorist aspect interaction of grammatical categories imperfect Spanish perfect perfect progressive
Date of publication
04.05.2009
Number of purchasers
2
Views
549
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

Apresyan (red.) 2006 - YAzykovaya kartina mira i sistemnaya leksikografiya / Otv. red. YU.D. Apresyan. M., 2006.

Bondarko 2006 - A.V. Bondarko. Soderzhanie i tipy aspektual'nyh otnoshenij // Teoriya funkcional'noj grammatiki. Vvedenie. Aspektu al 'nost'. Vremennaya lokalizovannost'. Taksis. M., 2006.

Broj 1997 - V. Broj. Semantika glagol'nogo vida kak otvlechenie ot predel'nyh svojstv leksem (ierarhicheskaya model' komponentov) // Semantika i struktura slavyanskogo vida. Krakdw, 1997.

Bulygina, SHmelev 1997 - T.V. Bulygina, AL- SHmelev. YAzykovaya aktualizaciya mira (na materiale russkoj grammatiki). M., 1997.

Glovinskaya 1982 - M.YA. Glovinskaya. Semanticheskie tipy vidovyh protivopostavlenij russkogo glagola. M., 1982.

Gorbova 1996 - E.V. Gorbova. Sopostavitel'nyj analiz kategorij polya aspektual'nosti v russkom i ispanskom yazykah i ih rechevoj realizacii: Dis. ... kand. filol. nauk. SPb., 1996 (http://www.genling.nw.ru/person/Gorbova.htm)

Gorbova 2002 - E.V. Gorbova. Oppoziciya imperfekt / aorist v ispanskom yazyke // Materialy

XXXI Vserossijskoj nauchno-metodich. konf. prepodavatelej i aspirantov. Vyp. 22. Sekciya obshchego yazykoznaniya. CH. I. SPb., 2002.

Gorbova 2003 - E.V. Gorbova. Analiz peresecheniya oppozicij imperfekt / aorist i perfekt / neperfekt v ispanskom yazyke (na materiale lingvisticheskogo eksperimenta) // Mat-ly

XXXII Mszhdunar. filol. konf. Vyp. 24. Obshchee yazykoznanie. CH. 1. SPb., 2003.

Gorbova 2004 - E.V. Gorbova. Progressivnye formy perfekta ispanskogo glagola (na materiale lingvisticheskogo eksperimenta) // Mat-ly XXXIII Mezhdunar. filol. konf. Obshchee yazykoznanie. SPb., 2004.

Iordanskaya, Mel'chuk 2007 - I.N. Iordanskaya, I.A. Mel'chuk. Smysl i sochetaemost' v slovare. M.. 2007.

Kasevich 1988- V.B. Kasevich. Semantika. Sintaksis. Morfologiya. M., 1988.

Kasevich 2006 - V.B. Kasevich. Trudy po yazykoznaniyu. SPb., 2006.

Lyutikova, Tatevosov i dr. 2006 - E.A.Lyutikova, ST. Tatevosov, M.YU. Ivanov, A.G. Pazel'-skaya, A.B. SHluinskij. Struktura sobytiya i semantika glagola v karachaevo-balkarskom yazyke. M., 2006.

Maslov 1984 - YU.S. Maslov. Ocherki po aspektologii. L., 1984.

Maslov 2004 - YU.S. Maslov. Izbrannye trudy. Aspektologiya. Obshchee yazykoznanie. YAzyki slavyanskoj kul'tury. M., 2004.

Nedyalkov 1986 - V.P. Nedyalkov. Osnovnye tipy nachinatel'nyh glagolov: inhoativy, in-gressivy, inceptivy // YAzykovoe obshchenie i ego edinicy. Kalinin, 1986.

Plungyan 1998 - V.A. Plungyan. Perfektiv, kompletiv, punktiv: terminologiya i tipologiya // Tipologiya vida: problemy, poiski, resheniya. M., 1998.

Plungyan 2000 - V.A. Plungyan. Obshchaya morfologiya. Vvedenie v problematiku. M., 2000.

Pravdzivyj 1974 - A.A. Pravdzivyj. Vidovaya aktualizaciya nastoyashchego i proshedshih vremen glagola v ispanskom yazyke: Avtoref. dis kand. filol. nauk. M., 1974.

Tatevosov 2005 - S.G. Tatevosov. Akcional'nost': tipologiya i teoriya // VYA. 2005. № 1.

Firsova 1984 - I.M. Firsova. Grammaticheskaya stilistika sovremennogo ispanskogo yazyka. M., 1984.

Bertinetto, Delfitto 2000 -P.M. Bertinetto, D. Delfitto. Aspect vs. actionality: Why should they be kept apart // Dahl (ed.) 2000.

Bertinetto 2000 - P.M. Bertinetto. The progressive in Romance as compared with English // Tense and aspect in the languages of Europe: Empirical approaches to language typology / Ed. by O. Dahl. Berlin, 2000.

Chung, Timberlake 1985 - S. Chung, A. Timberlake. Tense, aspect and mood // T. Shopen (ed.). Language typology and syntactic description. V. 1. Cambridge. 1985.

Comrie 1976 - B. Comrie. Aspect: An introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambridge, 1976.

Delibes 1979 - M. Delibes. Cinco horas con Mario. Moscii, 1979.

De Miguel 1999 - E. de Miguel. El aspecto lexico //1. Bosque, V. Demonte (eds.). Gramatica descripti-va de la lengua espafiola. Madrid, 1999. V. 2.

Dowty 1979 - D.R. Dowty. Word meaning and Montague grammar. The semantics of verbs and times in generative semantics and in Montague’s PTQ. Dordrecht, 1979.

Garcia Fernandez 1999 - L. Garcia Fernandez. Sobre la naturaleza de la oposici6n entre pret6rito im-perfecto u pret6rito perfecto simple // LEA. XXI. № 2. 1999.

Guzmdn Tirado, Herrador del Pino 2000 - R. Guzmdn Tirado, M. Herrador del Pino. Investigaciones de gram£tica funcional: la aspectualidad en ruso u espanol. Granada, 2000.

Marquez I 1980 - G.G. Marquez. Cien anos de soledad. Moscu, 1980.

Marquez II 1982 - G.G. Marquez. La incredfble u triste historia de la Candida E^ndira u de su abuela desalmada. Bogota, 1982.

Nowikow 2003 - W. Nowikow. Sobre las propiedades tcmporales u aspectuales: el prctlrito en la con-struccion estar + gerundio // Studia Romanica Posnaniensia. V. 29. Poznan, 2003.

Yllera 1999 - A. Yllera. Las perffrasis verbales de gerundio u participio //1. Bosque, V. Demonte (eds.). Gramatica descriptiva de la lengua espanola. V. 2. Madrid, 1999.

Comments

No posts found

Write a review
Translate